返回第一回 自在飞花轻似梦 无边丝雨细如愁(第1/4页)  大清棋情录首页

关灯 护眼     字体:

上一章 目录 下一页

    第一回自在飞花轻似梦无边丝雨细如愁

    乾隆十七年五月初五,范昭早起在七星楼张朝仪处吃罢早饭,逗弄了一会两个儿子。张朝仪对范昭道:“相公啊,我和梦琪要照顾孩子们,忙不过来。三妹(颜诗雨)和五妹(春兰)快生产了,正闹心呢,相公多去陪陪吧。”原来自从张朝仪生下双胞胎男孩,心思自然而然用在了两个孩子身上,晚上也不再让梦琪留宿范昭。白天范昭粘着不走时,张朝仪还找理由让范昭去陪别的妻妾。范昭初为人父,总是想多和孩子们在一起,奈何自己笨手笨脚的,做不好哄小孩子的事情。而且,张朝仪身为正房兼母亲,自然有安排家事的权利。其实,几个月的小孩子,睡的多,睁眼的时候还太少呢。

    范昭去到春兰屋内,巧儿沏茶。春兰此时身怀六甲,腹部鼓胀,肤色却更显得白嫩。范昭笑道:“兰儿容貌美极,多才多艺,我们的女儿,一定是个美人胚子,将来长大了,不知道会有多少媒婆上门说亲呢。兰儿,你抚琴轻唱,让我们的女儿好好听听。”春兰噗嗤一笑,道:“相公真会说笑,是相公自己想听吧?”范昭道:“非也,孩儿在腹中有听觉的,此时给他抚琴说唱,孩儿都有感觉,这叫胎教。”春兰嫣然一笑,道:“就依相公,妾身唱一曲给腹中的孩儿听。”春兰走到一旁,巧儿抱起瑶琴放到桌上,春兰房里的小丫鬟就开始在炉里焚香。春兰嫣然一笑,道:“相公说唱什么好呢?”范昭道:“你唱什么都好。”春兰想了想,轻轻拨动琴弦,唱了一首《水调歌头》。

    “明月几时有,把酒问青天。不知天上宫阙,今夕是何年。我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间。转朱阁,低绮户,照无眠。不应有恨,何事长向别时圆?人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。但愿人长久,千里共婵娟。”

    春兰声音婉转动听,唱了一遍,范昭听得分明。春兰唱完一遍,琴声并未停下来,而是一转,又重头唱起来。这回春兰的发音有所不同,范昭听上去竟然象粤语!不一会春兰唱完,范昭问道:“春兰,你去过广东?”春兰摇摇头,道:“妾身从没去广东。”范昭道:“那你怎么会说粤语呢?”春兰奇道:“什么是粤语?”范昭看春兰真的不明白,道:“你刚才唱这首《水调歌头》,是用广东那边的方言唱的,你自己不知道吗?”春兰惊讶道:“这不是粤语呀,这是用的宋朝古音唱的呀。”范昭诧异道:“你刚才唱这首词用的是宋朝的古音?宋朝古音是这样的吗?”春兰笑道:“应该是吧,当今夫子文人非常流行这个的,应该不会错。”范昭一愣,想了想,道:“现在的人是怎么知道古代人的发音的?如何考证出来的呢?”春兰道:“相公不知?有一门学问叫音韵学,专门考证古人发音。本朝顾炎武先生就著有《音学五书》,研究古人发音。这可是一门很深的学问呢。”范昭一时无语,原来古人发音变化竟然这么大,范昭忽然想到是不是后世的粤语就是保留了古代发音的地方方言呢?那么其他方言又是什么情况?想到此,范昭问道:“更古的古代,人们怎么说话的,你知道吗?”春兰道:“我学得不多,不过几年前一位老先生曾教过我用古音念《诗经》,我学给你听。”说罢春兰用一种很奇特的声音念了一段《诗经》,听得范昭大大地皱眉,怎么诗经用古音念出来听起来竟然像俄罗斯语!半晌,范昭问道:“春兰,你确定古人真的这么说话?”春兰点点头,道:“根据书中的记载,就是这样子的吧。”范昭大晕,道:“穿越小说原来都是假的,不管是谁穿越到战国,都只好扮做聋哑人了!幸亏本少爷我穿越得近才没事!”春兰听不懂范昭的话,瞪着大大的眼睛问道:“少爷你怎么了?你当然没事,不要吓我好不好?”

    范昭醒悟过来,道:“没什么,春兰,你说现在这个很流行?”春兰道:“是呀,现在流

『加入书签,方便阅读』

上一章 目录 下一页