洪胜海有些尴尬的站在原地,没有再打扰泷仁,靠近之后发现他好像在翻译歌词。
泷仁说他要唱一首原创歌曲,为了让歪果仁听得懂什么意思,他集合了节目组以及几位懂翻译的选手,紧急翻译中。
本来青花瓷那首歌也要翻译,不过歌词写的那么好,还有许多华夏人才知道的东西,翻译成英文可太难了,索性不翻译了。
至于周大侠这首歌的歌词比较通俗易懂,翻译成英文简简单单。
洪胜海小心翼翼问道:“有没有需要我帮忙的地方”
泷仁此刻成了他的宝贝,一个可能为国争光,弘扬华夏文
化的新生代希望
“我这里人够了。”
泷仁头也不抬的低头看英文翻译,生怕翻译把原文意思搞错了。
这一下,洪胜海不说话了,默默的站在旁边看了一下。
见泷仁没有自己想象当中那么紧张,他松了口气,转身离开。
五分钟转眼就过去了
泷仁和金智傲两人重新回到舞台上,互相看了一眼。
只见金智傲眉宇之间写满傲气,自信一笑
泷仁神色淡然,看不出喜怒哀乐。
“你觉得他们谁能赢”
“我觉得金智傲胜算会大一点,他的唱功很厉害,舞台风格鲜明,还会跳舞,后面这两样足够好的话会加分。”
“不一定泷仁要唱原创歌曲,原创歌曲要是够好的话,加更多分”
“你也知道要足够好一个人能写出一首惊艳人的好歌,已经很了不起了,没有人能保证自己每首歌都超级好”
评委坐在不远处:“你们谁先来”
“我”
金智傲气势如虹,大声说道。
他能拿到七星评分,实力这方面肯定毋庸置疑
泷仁能拿到七星评分,在他看来,有很大部分是泷仁写的歌很好而不是泷仁自身拥有硬实力
“我要唱的这首歌叫sight。”
评委:“请开始你的演唱。”
金智傲选的歌对高低音,转音把控要求很高,是一首具有很大技术含量的英文歌。
一整首听下来。
现场响起了掌声,大家对金智傲的实力有了更深的看法
收获大量掌声的金智傲眉头微微一皱,似乎不大开心,因为掌声没有泷仁唱青花瓷时那么如雷鸣般剧烈
目光看向站在一旁的泷仁,他嘴角忍不住提起,窃喜了一下。
眼帘之中,泷仁正在为他鼓掌
泷仁就这么被他的音乐实力征服了吗
也是毕竟他的实力有目共睹
金智傲唱完了,轮到泷仁上台演唱。
交换话筒之际,泷仁微笑道:“不得不夸你一句,你唱歌真美”
金智傲愣了一下,尽管他懂华语,不过还没有通透,误以为泷仁夸他来着。
内心狂喜的他故作镇定,嘴角翘的得意洋洋,用蹩脚华语道:“全世界都知道我好看”
泷仁笑了
他走上台,道:“我要演唱的歌曲,是一首纯华语说唱”
此话一出,现场所有华夏人表情都凝固了
经过翻译,其他几百名外国人一片哗然
华语说唱。
一直是整个华夏音乐界的禁忌
“纯华语说唱,你这是要逆天啊”
“华语每一个字都有一层意思,而且音阶只有四层,限制太多了要是歌写的不好,能把人尬的原地窜稀”
“关键是华语要押韵又不能强行押韵不像英文那样随意”
“说唱的起源是黑,咱们国情摆在这里,说唱不能像英文那样暴力,满嘴脏话,宣传负面思想,一层层限制下来,华语说唱很难摆上台面”
“完了啊在这
『加入书签,方便阅读』