社再次给许清清涨了五毛钱,定价千字三元。
若是读者反应好,还会适当提价。
同时,许清清则要保证稿件质量,若是发现翻译内容不精准,报社会暂停稿费发放。
这些内容都在合理范围内,许清清毫不犹豫的在合约上签下自己的名字,当天下午就邮寄出去了。
事情敲定下来,她心里十分开心,毕竟收入又可以涨一涨了。
晚上,许清清大方的买了五斤桔子跟舍友们一起分享。
大家这时候才知道之前她每晚窝在床上做什么,对此惊叹不已。
陶倩羡慕的眼睛直冒小星星:“可惜我英文水平太差,不然我是不是也可以去赚钱了?”
何薇毫不留情的打击她:“要是英文好就可以翻译,英语系那么多人不都抢破头了?哪轮得到你。”
林亚凤坐在旁边若有所思,她也是普通家庭出身,为了供她读高中,哥哥结婚连房子都没盖,还跟父母生活在家里的老房子里。
若是她能像许清清一样靠自己的知识赚到钱,是不是也能补贴下家里?
不过她也知道自己是什么水平,当初选英语专业也只是一时脑热,想要现在就独立翻译书籍,这是不可能的事。
她倒是想跟许清清取经,可也知道这样做跟抢人家饭碗没什么区别,最后只能作罢。
宿舍里大家笑闹了很久,直到舍管阿姨熄灯才消停下来。
第二天,许清清便穿着楚怀深给的那件男式棉衣去上课了。
这衣服在她看来实在有够土的,但也总比受冻强。
还好这年代的人打扮都很朴素,加上她人长得漂亮,大家看到她,关注点也多在脸蛋上,穿着这身衣服出去,倒是没怎么有人注意。
上午的大课是英语精读,讲课的老教授头发半白,说话腔调平铺直叙,许清清听着听着就有了困意。
只是刚低头准备眯一会儿,教授就跟头顶长了眼睛一般,突然点到她。
“第七排左数第六位同学,你来翻译下我刚才读到的那句话。”
许清清一个激灵瞬间清醒,稀里糊涂的站起来,压根不知道教授讲到哪里。
旁边的林亚凤小声提醒,许清清却觉得不能欺骗教授,诚实的说:“对不起老师,我刚才有点犯困,没听清您读的内容。”
教授并没有为难她,叫她坐下了。
然后又点了另一名同学。
坐在斜后方的乔翘瞥了眼许清清的方向,眼底掠过一抹轻视。
这个许清清,据说是青曲文科第二名,在她看来,也不过尔尔。飘天文学_www.piaotiange.com
『加入书签,方便阅读』