返回第七十九章 交警(第1/2页)  跨千山踏万水首页

关灯 护眼     字体:

上一章 目录 下一页

    ,最快更新跨千山踏万水最新章节!

    “您好!policeman,我来报警。我的车被人刮擦了,对方好象没注意或是没发现跑掉了,请问我们应该怎样处理?”助理洋洋得意地偷偷去报了警。

    “您好!请出示您的证件。”警察一个标准的敬礼,礼貌地微笑服务。

    “i'm argentineans.”助理掏出了护照和签证递上去。

    “哦,请问您的车在哪里发现被刮擦的?当时有没有监控系统?周围有什么参照物没有?”交警提出了一系列的问题。

    “这个我没注意有什么参照物,我只知道我的车是在博物馆里被刮擦的好象,当天早上还是完好无损的新车,停在博物馆里一天,回来后就发现被刮擦了,也不知道是哪辆车擦的?”

    出了这样的事,别人都是焦急和气愤地来报警,这个老外却是神情悠闲地来报警,做笔录的警察心里倒是挺纳闷的,但可能是风俗与习惯带给不同国籍的人以不同的心态吧。警察心想着:今天处理的事情还真多,老外的车也被挂了,怎么也成了涉外案例了,得好好处理,虽然事小,但有着国籍声誉与影响,一定要好好办理、秉公执法,还要给人以温暖如家的感觉,电视上不是常演:“我们是纳税人,你们必须保障我们的合法权益不受侵害!”这样的台词吗?

    “您好,按照法律规定,请允许我们给您登记一下。姓名,年龄,国籍,车辆型号,牌照号码,电话……”警察一丝不苟地在电脑上敲打着键盘。

    一会儿,一张表格从打印机里出来了。

    警察拿着打印出来的表格用英语对助理说:“先生,请您准备好您的行驶证、驾驶证、交强险和保险单,麻烦您填写一下陈述材料。”

    “上帝啊,怎么这么多需要我们填写的啊?”助理英语本身就会的不多,刚才听这涂改警官先生讲了一通,大概是要自己赶写这个表格,一下子蒙圈了,逐字逐句推敲着,还用手机上网去搜寻着翻译相关的专业术语单词,几乎费去了一个多小时才填好。

    “先生,为了避免有误,请再陈述一下你们的车牌号码?具体时间,对方肇事车辆的号码是多少?事故现场在什么地方?……”交警一边做着笔录,一边用英语询问着,顺手拿起了刚才助理填写的资料。

    前面还好糊弄,后面的编起来就有些费劲劳神了,助理对于后面的只能用好象、大概、大约等等词语来表述,反正英语单词都是:abaout,around.

    头上出了汗,却不敢掏手绢去擦,怕警察发现了自己的心虚。

    “policeman,我是根据推断的,当时我们的车就和**wh988这辆车同时在博物馆的院内停着,等他们走了,我才发现车子被挂了,所以,我只是怀疑是他们挂了我们的车,真实的情况我们也不清楚,所以想请你们调查一下该车的车主与司机,当天他们有没有发觉挂了我们的车或者是与我们核实与解释一下,事情也不大,我们只是想知道事情的经过。”

    警察疑惑地看着助理:“请问您的车上过保险了,您在事发当时报保险公司了没有?”

    助理赶忙说:“上过了,上过了,还是卖车的地方有个保险服务一体的机构呢,我们很方便就办了。报保险倒了给忘记了,车子不是我的,是我们老板的,当时我一着急,就开车出来追赶,也没追着,考虑了半天才想到报警,听说贵国的警察办事很是认真和负责,所以,我才选择来这里,请你们一定要找到车辆的主人,理赔的事情倒不重要,我们就是想见一面,认识一下,也好把这种小事早点做个了结,也好对我的老板有个交待。”

    “那好吧,您的联系方式和地址我们已经登记了,我们查到证据后会很快通知车主到交警

『加入书签,方便阅读』

上一章 目录 下一页