出错的那部分。
“这里你再看看有没有别的译法,关于卢瓦尔的一些东西翻译的有些牵强,主任说你可以有空去国家图书馆查查资料。”
潮汐接过文件,口头应了一声,就低头细细看原来的译文。“我翻的时候也觉得不太对劲,但是想着出入不大也就没在意,看来还是自己太懒惰了”
“真巧。”
江起不知道什么时候忽然站在两人身后。乔沉一回头看见他,眉头明显的微皱起来。潮汐已经见怪不怪,知道声音是他,聚精会神在文章上没回头。显而易见,那句话是对乔沉一个人说的。
“你怎么在这儿?”
这句话和潮汐当时问的一模一样。江起似乎很不悦这种见面打招呼的方式,神情淡漠。
潮汐微微侧头望了一眼他之前落座的位置,新西兰哥好像已经走了。
“我为什么不能在这里。”江起淡淡开口。他目光撞在乔沉看过来的很不友好的眼神上,仿佛在那里面看见千万根刺。“潮汐知道,你可以问她。”
乔沉又诧异了一下。他扭过头去以眼神询问闻声抬起眼的潮汐,眉梢微挑。
“嗯,他来波尔多找笔友,在你来之前我就看见他了。”她回答。
乔沉目光黯淡下去,随着一丝疑惑和不解,泛滥在眼底看不见的地方。“我可不相信这世界上有这么巧的事情。”
江起微微颔首,鼻息间发出一声冷笑。
“这世界上你不信的事情多了去了,但是它们照样发生着。”
潮汐看着这两人这样尴尬对峙的场面,还是大二的时候两人打架的那一次。只不过那次是象牙塔明剑真枪的争斗,而这次是异国暗里无声的拉锯。两次的原因,她用脚趾头想来,也大概是起源于肖娅归属权的后遗症。可能这就是旁人常说的,仇人相见,分外眼红。
“真巧。”潮汐笑了笑,又轻轻叩了叩桌子,试图缓解掉诡异的气氛。
“一点也不巧。”
潮汐又是头一次见乔沉这样赌气,哭笑不得。
“你的文件修改完了?”江起并没有理睬乔沉的反击。他目光寻向潮汐,扬眉示意。
“没。”潮汐言简意亥。“你要干什么?”
江起微微扯起嘴角。“文件放下,和我去个地方。”他说话的时候眼神却飘向一旁的乔沉,神色略略得意。
“这不太好吧。”
乔沉站起身来,两个人面对着面,彼此之间像是要摩擦出来拳脚的花火。“人家还有事情。你去哪,我可以和你一起去。”
江起眉眼间从容的像平静的湖泊。他转头看向潮汐,“你还欠我一份人情。这次还了,我们一笔勾销。”
潮汐本来作为旁观者的角色,尽力维持着局面的稳定,如今她却成了关键的一颗棋子,而且这是她不得不推辞的还款债务。她微微迟疑了一下,轻轻拉了拉乔沉的袖子,“乔沉,文件我随身带着等会拿回去,你先回去吧,今天谢谢你。”
乔沉还一脸不明所以。他刚想开口,就看见潮汐霍然起身,一步跨到江起前面。
“走吧。”
肖娅失魂落魄的从检查室出来,耳边一直回响着那位面容和善的女大夫温和的话语。
“孩子,能生就生,流产对你的身体不好,你还年轻,流产多了以后可能造成生育方面的后遗症。”
她感觉整个世界都在摇晃。没有人懂得她现在的痛苦和艰难。那个罪恶的孩子,她甚至想狠狠的往自己的肚子上锤几拳,把这个未出生的孩子就此扼杀在肚子里。
眼泪已经流不出来了。肖娅走到旁边的长椅上坐下,看着四周挺着大肚子笑容满面的女人们,心烦意乱。
“五十六号,杨梅。”瘦的护
『加入书签,方便阅读』