上,朝着屋子里飞快走去。
那几乎是一瞬间,我吓得大叫,“不要磕到我的头!”
“你的头要来什么用?你还不如担心一下你的屁股!呵呵。”到了屋子里,他直接把我扔在床上。
我的身子在柔软的床上弹了起来。
他今天的心情,仿佛是很好,笑容大大的,斜眼看我,满眼危险的吸引,“没想到啊,时音音,求到我的时候,你能这么乖啊?”
“你真坏。”我瞪着眼睛看他,“以后我学习好了,我也这么捉弄你,让你帮我穿衣服换裤子,给我捏背捶腿。”
“现在也可以啊,我帮你换衣服换裤子啊?呵呵。”他打量着我,笑容坏到爆。
“算了,不用了。”我捋了捋乱七八糟的头发,把床上的英文对话拿起来,和他讲:“这么多,我20天都要背诵下来的。”
他扫了一眼那些文件纸,道:“正常人,两天就能背下来,你要20天?”
这简直是赤裸裸的侮辱,不过,我也不在乎了,只要他能帮我背下来,比什么都好。
“我知道我笨,你就不要在挖苦我了,你帮帮我吧!”我一脸的祈求,拉着他的手,“霆哥,你最好,你最帅,你天下无敌。”
“哦哦,就凭你这些话,我今天就帮帮你好了。”他又佯装出一脸的傲慢,把那些写满了对白的文件纸拿起来看了看。
“啊!”他忽然叹了一口气。
“怎么了?”我忙问,还有点紧张。
“这都是谁给你标注的翻译?”他转头问我。
“是乔宇辰翻译的。”我实话实说,乔宇辰翻译的比较简略,甚至有些地方,还并没有标注英文意思。所以我只知道这个故事的大概。
“嗯。”他坐在我身旁,道:“你连这些话的意思都不知道,连背景都无法理解,你能背下来吗?你这就是传说中的用蛮力,一点脑子都不用。想要快速背下来,就必须要理解这些话的意义。”
“啊!”我忽然双眼发光,紧紧的看着他,“霆哥,你果然是高深莫测,深不见底,有文化,你一说,我就明白我自己的问题,到底出现在什么地方了。”
因为我的拍马屁,靳霆很明显的心情更好了,他指着第一段话,说道:“这一段,是罗密欧对朱丽叶说:如果我这双俗手上的尘污,亵渎了你神圣的庙宇,这两片嘴唇,含羞的信徒,愿意用一吻来祈求你的宽恕。”
我一听,顿时笑喷了,道:“我的天,他还挺会撩妹的。比你还会忽悠。”
他一说,我顿时印象十分深刻。
“那当然,不然哪里搞得到老婆呢?”靳霆也是大笑起来,不过,几秒钟之后,他忽然冷着一张脸瞧着我,说道:飘天文学_www.piaotiange.com
『加入书签,方便阅读』