“这本还给你。”

    赫威亚说着，将上次暂借过来的那本，书皮是同样材质的厚厚书籍，递给了店主。

    “赫威亚小姐还真是喜欢看书啊，对了，一直想问赫威亚小姐，这些书都能看懂吗？毕竟是完全不同的文字，阅读起来会很困难吧？”

    店主询问道。有次店主看到过这边世界的文字，简单来讲看起来就像是连续起来的线条，许多看上去像是相同但细微处有点不一样的文字，完全看不懂含义。而这一点，对于赫威亚来说应该也是如此。来自“异世界”的文字，肯定也是看不懂的吧？

    “……确实是挺困难的。但无论什么文字都是记录思想的载体吧？那么，都能通过魔法直接从文字里解析出想要传达的思想，当然，有时候会出现错误，需要去补正。”

    赫威亚解释道。通过魔法解析出文字中的思想是最简单普遍的方法，而深奥一些的办法，有能直接从理解这种文字的人的精神活动中读取出来。而在古老时代里掌握魔法技术的人，还创造出来了高等字符，那是一种即便是没读过书的人，一眼看见了都能明白含义，直接透过心灵所传达给对方的字符。

    “魔法这东西还真是厉害啊。”

    店主发出对见识到新鲜事物的感叹。

    “厉害吗？可是我觉得啊，店主你那边的世界也很厉害呐！竟然能不依靠魔法的力量，就能将文明发展到那个程度，这不也是件非常厉害的事情吗？”

    虽然没有亲眼目睹过异世界的技术，但从这个杂货店的布置，以及从几本异世界的书籍的描述来看，异世界的文明发展到了相当高的程度，居然都能不依靠魔法飞到天上去，甚至能前往星空这样的事情，如果是真的话，尽管是没有魔法，但异世界的文明也是不可小觑的。

    “……确实呢。两边世界都很厉害啊。”

    店主这么说着。严格说了起来，自己这边的世界里利用科技所诞生制造出来的东西，已经普及到了近乎全世界。但这边的世界里，对于魔法创造出来的道具，却是仍在一小部分人的手里，就生活水平而言的话，还是自己那边的世界里要更舒服一些。而这些知识，还是从旅行商人克劳尔口中得知。

    “……不过，话说回来呢，店主你这里什么时候开始变得这么多人了啊？明明前阵子除了那几个人外，一个新面孔都没有的样子。”

    仍对此感到惊讶的赫威亚说道。这家店刚开始的时候，完全可以说得上是冷清到可怜的地步，毕竟是位置处于城郊中也算是相当荒凉的地方，再加上只有深夜的时候才会被召唤过来，导致能来到这里的客人，除了一开始察觉到魔力波动所被吸引过来的人外，就没有新面孔了呢。

    “啊，这也是托大家的帮忙才有现在这样的场景。”

    店主回答道。说起来能有今天这样的场景，还要感谢最初几位客人的帮忙才行，在刚开始的那段时间里，每天晚上无聊到跟别人下象棋的地步，但现在却没有那个机会了。

    “啊哈，是这样啊，说起来好像挺长时间没有看见那两个人了。”

    记得是相当有趣的几个人，经常会出现在这里，但最近好像都没有看见他们。不过，自己来的次数也开始变少了，也许是在自己没来的期间就过来了吧？

    “好像是遇见了什么麻烦的样子，已经有快一个月的时间没有过来了。”

    店主想到最后一次见到那两位，最近的时间也是一个月前了。各自留下一句“很抱歉，最近一段时间不能过来了，有很麻烦的事情需要处理。”以及，“需要回故乡一趟，短时间内是过不来了。”后，就消失了。到现在，也仍没有再度看见。

    （难怪最近都没有看见那两个人啊。）

    听完店主说的话后，赫威亚想到，是那两

『加入书签，方便阅读』