，读起来确实吃力一些，有些句子我也能感受到他的美妙，但就是翻译不准确，所以有的时候也挺着急的～！！”

    小静回应着。

    “如果能有一本中文版的就好了，，”

    小静继续说着。

    很明显，因为这本书的关系，小静的话也多了起来。

    “中文版的话，或许够呛能找到，不过可以让国内的朋友买一本，邮寄到这边，，”

    蓝胜利提议着。

    “算了，这样读挺好的，我的英文水平也确实该提高了～！！”

    小静回应着。

    “如果有机会的话，或许我可以帮你翻译一下，帮你加深理解～！！”

    蓝胜利有些不太自信的说着。

    毕竟之前太多次的邀请，都被小静拒绝了。

    “好啊，还去“藏书阁”吗～？！”

    小静出人意料的同意了，而且还指定了地点。

    能有这样的好事，蓝胜利当然是欣然同意。

    “藏书阁啊，藏书阁，希望你真的能像那句话说的一样书中自有颜如玉～！！”

    蓝胜利感叹着，也在准备着和小静的藏书阁约会。

    “天呐，听说过去咖啡店约会，去迪厅约会，去电影院约会，去游乐场约会，从来没有听说过去图书，哦不，去藏书阁约会，，这感觉就像是和尚和尼姑搞到了一起啊，哈哈～！！！”

    大伟听到这，不禁的大笑着开玩笑说道。

    “别瞎说，我们当时真的是很纯洁的讨论文学～！！非常圣洁的～！！”

    蓝胜利回应着。

    “好吧，你们文化人就是矫情，然后呢～！？，这个故事的高潮在哪里～？！”

    大伟继续问道。

    “高潮马上就到了～！！！”

    蓝胜利说着，低下了头，看着被圈起来的那段话，再次回到了十年前。

    约好了时间，蓝胜利和小静准时出现在了藏书阁。

    因为需要言语上的沟通，所以两个人坐在了一个比较僻静的角落，即使小声的议论，也不会打扰到别人。

    “其实我对于这本书，有一点不太理解，就是整本书明明都是在描写这个老人和那条大鱼的故事，为什么名字却是老人与海呢～？！”

    小静问着。

    “难道叫老人与鱼～？！可能听起来像寓言故事吧～！！哈哈，，”

    蓝胜利回答着。

    “开玩笑的，其实你这个问题我之前在读中文版的时候，就有想过，为什么叫老人与海，而不是老人与鱼，或许是老人钓鱼记，，，可能作家海明威是这么想的，，”

    蓝胜利说着，小静用着非常投入和专注的神情看着。飘天文学_www.piaotiange.com

『加入书签，方便阅读』